JE, TU, IL, ELLE

Regia: Chantal Akerman
Sceneggiatura: Chantal Akerman, Paul Paquay, Eric De Kuyper
Fotografia: Bénédicte Delesalle, Charlotte Szlovak, Renelde Dupont
Montaggio: Luc Fréché, Geneviève Luciani
Musiche: Samy Szlingerbaum
Cast: Chantal Akerman, Niels Arestrup, Claire Wauthion

Una giovane donna si rinchiude in una camera da letto. La presenza del tempo drammatizza questa reclusione in relazione alla solitudine. Ingurgita zucchero a velo mentre riflette sulla sua esistenza, ossessionata compulsivamente da una lettera epica. Fa l’autostop con un camionista, un uomo che avrebbe potuto essere un amico. Alla fine della strada, torna dalla ragazza che ama veramente, per un breve periodo. Je, tu, il, elle racconta gli ultimi tre momenti dell’adolescenza di una giovane ragazza, che si avvicina dolorosamente all’età adulta e che dovrà rinunciare a qualcosa di sé per conformarsi.

A young woman confines herself to a bedroom. The presence of time dramatizes this enclosure in relation to solitude. She guzzles powdered sugar while pondering her existence, compulsively obsessing over an epic letter. She hitches a lift with a truck driver, a man who could have been a friend. At the end of the road, she goes back to the girl she really loves, for a short time. Je, tu, il, elle recounts the last three moments of a young girl’s adolescence, painfully approaching adulthood, and who will have to give up something of herself to conform.

Ingresso a 4,50€ per gli spettatori Under 30 con tessera The Film Corner Club